Commit 5fd1fc2d authored by Rejo Zenger's avatar Rejo Zenger

Merge branch...

Merge branch '37-processing-of-personal-data-of-subscribers-of-mailinglist-needs-to-be-added-to-privacy-policy' into develop
parents 2f0f1083 58e4c23e
......@@ -40,7 +40,7 @@ return array(
"about.credits" => "Danksagungen",
"about.thanksalot" => "Diese Site wurde von <a href=\"https://www.bof.nl\">Bits of Freedom</a> entwickelt, mit Hilfe von zahlreichen Freiwilligen. Sie beruht in wichtigen Teilen auf einem Tool, das von <a href=\"https://laquadrature.net\">La Quadrature du Net</a> entwickelt wurde und das es uns möglich macht, Parlamentsmitglieder kostenlos anzurufen.",
"about.privacy" => "Datenschutz",
"about.privacypolicy" => "Diese Website verarbeitet deine persönlichen Daten in verschiedener Weise. Zunächst wird der Inhalt von einem Server geladen, der uns (Bits of Freedom) gehört und von uns verwaltet wird. Einige Elemente werden von Servern geladen, die von La Quadrature du Net und vom Europäischen Parlament betrieben werden. Wir versuchen, so wenig wie möglich von Dritten abhängig zu sein. Zusätzlich analysieren wir das Nutzungsverhalten auf dieser Website mit einem Tool namens Piwik (das wir konfiguriert haben, um Tracking zu begrenzen).",
"about.privacypolicy" => "Diese Website verarbeitet deine persönlichen Daten in verschiedener Weise. Zunächst wird der Inhalt von einem Server geladen, der uns (Bits of Freedom) gehört und von uns verwaltet wird. Einige Elemente werden von Servern geladen, die von La Quadrature du Net und vom Europäischen Parlament betrieben werden. Wir versuchen, so wenig wie möglich von Dritten abhängig zu sein. Zusätzlich analysieren wir das Nutzungsverhalten auf dieser Website mit einem Tool namens Piwik (das wir konfiguriert haben, um Tracking zu begrenzen). Wenn du unsere Mailingliste abonnierst, verwenden wir deine E-Mail-Adresse ausschließlich dazu, dir Nachrichten über unsere Kampagne zur Streichung von Upload-Filtern aus dem Gesetzesvorschlag zu schicken.",
"footer.root" => "Save the meme!",
"footer.contactcredits" => "Kontakt, Dank, Datenschutz",
"footer.youremailaddress" => "Deine E-Mail-Adresse",
......
......@@ -41,7 +41,7 @@ return array(
"about.credits" => "Credits",
"about.thanksalot" => "This site has been developed by <a href=\"https://www.bof.nl\">Bits of Freedom</a>, with the help of numerous volunteers. It relies for a large part on the tool that was coded by <a href=\"https://laquadrature.net\">La Quadrature du Net</a> which allows users to call members of parliament for free.",
"about.privacy" => "Privacy",
"about.privacypolicy" => "This website processes your personal details in a variety of ways. First of all, to show you all the content, most of the content is loaded from a server that is owned and operated by Bits of Freedom. Some elements are loaded from a servers that are operated by the La Quadrature du Net and the European Parliament. We try to limit the reliance on third parties as much as we can. In addition to that, we keep track of the use of this website using a tool called Piwik (and which has been configured to limit the amount of tracking).",
"about.privacypolicy" => "This website processes your personal details in a variety of ways. First of all, to show you all the content, most of the content is loaded from a server that is owned and operated by Bits of Freedom. Some elements are loaded from a servers that are operated by the La Quadrature du Net and the European Parliament. We try to limit the reliance on third parties as much as we can. In addition to that, we keep track of the use of this website using a tool called Piwik (and which has been configured to limit the amount of tracking). If you subscribe to our mailinglist, we will use your e-mail address only to send you updates on the campaign to delete the upload filter from the proposed legislation.",
"footer.root" => "Save the meme!",
"footer.contactcredits" => "Contact, credits, privacy",
"footer.youremailaddress" => "Your e-mail address",
......
......@@ -40,7 +40,7 @@ return array(
"about.credits" => "Credits",
"about.thanksalot" => "Deze website is ontwikkeld door <a href=\"https://bof.nl\">Bits of Freedom</a>, met de fantastische hulp van vrijwilligers. De site is voor een groot deel gebaseerd op een tool van onze Franse collega's van <a href=\"https://laquadrature.nl\">La Quadrature du Net</a>. Daarmee kunnen internetters gratis parlementsleden bellen.",
"about.privacy" => "Privacy",
"about.privacypolicy" => "Je kunt deze website niet ongezien gebruiken. In de eerste plaats wordt voor het tonen van de pagina's informatie ingeladen van servers die beheerd worden en eigendom zijn van burgerrechtenorganisatie Bits of Freedom. Een deel van de pagina's worden ingeladen van servers die beheerd worden door de Franse collega's van La Quadrature du Net. Die code laat ook informatie van servers die weer beheerd worden door het Europees Parlement. We proberen zoveel mogelijk onze afhankelijkheid van derden te beperken. We gebruiken ook een tool waarmee we inzicht krijgen in het gebruik van deze website, genaamd Piwik. Die hebben we zo geconfigureerd dat we dat inzicht krijgen met zo min mogelijk persoonlijke informatie.",
"about.privacypolicy" => "Je kunt deze website niet ongezien gebruiken. In de eerste plaats wordt voor het tonen van de pagina's informatie ingeladen van servers die beheerd worden en eigendom zijn van burgerrechtenorganisatie Bits of Freedom. Een deel van de pagina's worden ingeladen van servers die beheerd worden door de Franse collega's van La Quadrature du Net. Die code laat ook informatie van servers die weer beheerd worden door het Europees Parlement. We proberen zoveel mogelijk onze afhankelijkheid van derden te beperken. We gebruiken ook een tool waarmee we inzicht krijgen in het gebruik van deze website, genaamd Piwik. Die hebben we zo geconfigureerd dat we dat inzicht krijgen met zo min mogelijk persoonlijke informatie. Als je je inschrijft op onze mailinglist, dan gebruiken we je e-mailadres enkel voor het sturen van updates over de campagne om het uploadfilter uit het wetsvoorstel te krijgen.",
"footer.root" => "Save the meme!",
"footer.contactcredits" => "Contact, credits, privacy",
"footer.youremailaddress" => "Je e-mailadres",
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment